lunes, 2 de mayo de 2011

[Lyrics + MP3] Wakaba - Ashita boku wa kimi ni ai ni yuku {TV Size}


Ashita boku wa kimi ni ai ni yuku
(Mañana voy a ir a verte)
"Sekaiichi hatsukoi" Ending
Cantado por: Wakaba



Kanji
君を好きだけじゃ物足りない
憧れだけじゃ埋めきれない

僕は君を好きになった
夕暮れの風の匂い
僕は思い出して嬉しくなる
君の声 その笑い方

僕は君を好きになった
誰にもまだ言えてない
一人思い出して嬉しくなる
その声 しゃべり方

寂しい気持ち
ぼつり好きな気持ちキラリ
二つっ区別がつかいない僕は
夕暮れに心潰れてく

君を好きだけじゃ物足りない
憧れだけじゃ埋めきれない
朝の光が溢れてしたら
好きという勇気もって

 
Romaji
Kimi wo suki dake ja mono tarinai
Akogare dake ja ume kirenai

Boku wa kimi wo suki ni natta
Yuugure no kaze no nioi
Boku wa omoidashite ureshiku naru
Kimi no koe sono warai kata

Boku wa kimi wo suki ni natta
Dare ni mo mada ietenai
Hitori omoi dashite ureshiku naru
Sono koe shaberi kata

Samishii kimochi
Potsuri sukina kimochi Kirari
Futatsukkubetsu ga tsukanai boku wa
Yuugure ni kokoro tsubureteku

Kimi wo suki dake ja mono tarinai
Akogare dake ja ume kirenai
Asa no hikari ga afure dashitara
Suki toiu yuuki motte.


Español
Ya no basta con tan sólo quererte
El simple anhelo ya no me llena por completo

Te llegué a querer.
Me siento feliz al recordar
el aroma del atardecer,
tu voz y tu forma de reír.

Te llegué a querer,
no se lo he dicho a nadie.
Estando solo, recuerdo y me siento feliz.
Tu voz y tu forma de hablar.

Dentro de la tristeza
brilla ligeramente este sentimiento.
Como no conozco la diferencia,
mi corazón se va hundiendo en el atardecer.

Ya no basta con tan sólo quererte,
El simple anhelo ya no me llena por completo.
Cuando la mañana se llene de luz,
con valor, te diré que te quiero.

Descarga~ ♥
Créditos: Jeppika@Aino, maxy1988@Gendou

No hay comentarios:

Publicar un comentario