Lyrics ~ REAL FACE (KAT-TUN)

Una de las tantas canciones de KAT-TUN que me encantan x3
Disfrútenla =D

► Descarga

Kanji 
ギリギリでいつも生きていたいから
さぁ 思いっきりブチ破ろう
リアルを手に入れるんだ

(俺がハスラーKID これ果たすだけ
声からす訳 超えられるかDis
それは誰だ? Ha-Ha
俺はJOKER DoopなRhymeで
泣き出す嬢ちゃん 待ちに待った これが
俺のShow Time 壮大キメろ All Night
ヤバめなFLOWで 沸き出す場内
West Side East Side 上げろHands up!)

アスファルトを蹴り飛ばして
退屈な夜にドロップキックしたつもり
すべって空振り…
テキトーなノリでバックれて
ありえねーウソ並べたって
世界 変えられやしない…

夢を語るフリしてれば
(J,O,K,E,R K.O劇になる )
なんか大人になれる気がして
(Ai-Yo警報鳴らせかざせ手を 丁重に呼べよ)
舌打ちをした

ギリギリでいつも生きていたいから
Ah ここを今 飛び出して行こうぜ
このナミダ・ナゲキ→未来へのステップ
さぁ 思いっきりブチ破ろう
(To go Throught fire and water)
リアルを手に入れるんだ
(The low of the jungle, so we never lost)

新しいシャツ脱ぎ捨てて
ずぶ濡れになった火曜日を
笑いたきゃ笑えばいい
雨上がり濡れた堤防で
はじめて君についたウソは
いまも 乾いちゃいない

悪いけど賢くはないさ
(Sneaker, Speaker Diva,ここのKey Right?)
きっとアタマよりココロで
(Big Star,East Side,West Side,俺のBig Time)
考えるタイプ
(帝王 手を上げろ 騒げ ハラバック)

ギザギザで牙をむき出しながら
Ah 俺流 Start Dashで 行くんだ
この誓い・デカイ×セカイの先へ
さぁ 無限こえていこう
(Time lost can't be recalled)
リアルを見つけにいこう
(Faith come move mountain J-O-K-E-R-Y Yeah
Wake up,wake up, make up 覚めろ才能
Play back,make bounce 定番壊し Shine on)

ギリギリでいつも生きていたいから
Ah ここを今 飛び出して行こうぜ
このナミダ・ナゲキ→未来へのステップ
さぁ 思いっきりブチ破ろう
(Failure teaches success. So I wanna believe)
リアルを手に入れるんだ
(The die is cast, So we have to go)

(俺がハスラーKID これ果たすだけ
声からす訳 超えられるかDis
それは誰だ? Ha-Ha
俺はJOKER DoopなRhymeで
泣き出す嬢ちゃん 待ちに待った これが
俺のShow Time 壮大キメろ All Night
ヤバめなFLOWで 沸き出す場内
West Side East Side 上げろHands up!)


Romaji

Giri giri de itsumo ikite itai kara
Saa omoi (omoi) kiri buchi yaburou
Riaru wo te ni irerunda

Ore ga hasuraa KID kore hatasu dake
Koe karasu wake koerareru ka Dis
Sore wa dare da? Ha-Ha ore wa JOKER
Doop na Rhyme de naki dasu jou chan
Machi ni matta kore ga ore no Show Time
Soudai kimero All Night
Yabame na FLOW de waki dasu jounai
West Side East Side agero Hands up!

Asufaruto wo keri tobashite
Taikutsu na yoru ni doroppu kikku shita tsumori
Subete karaburi...
Tekitoo na nori de bakkurete
Arienee uso narabetatte
Sekai kaerare ya shinai...

Yume wo kataru furi shitereba
(J.O.K.E.R K.O geki ni naru)
Nanka otona ni nareru ki ga shite
(Ai-Yo keihou narase kazase te wo)
Shita uchi wo shita
(Teichou ni yobe yo)

Giri giri de itsumo ikite itai kara
Ah koko wo ima tobi dashite yukou ze
Kono namida nageki mirai e no step
Saa omoi kiri buchi yaburou
(To go through fire and water)
Riaru wo te ni irerunda
(The low of the jungle, So we never lost)

Aatarashii shatsu nigi sutete
Zubu nure ni natta kayoubi wo
Waraitakya waraeba ii
Ame agari nureta teibou de
Hajimete kimi ni tsuita uso wa
Ima mo kawaicha inai

Warui kedo kashikoku wa nai sa
(Sneaker, Speaker, Diva, kokono Key Right?)
Kitto atama yori kokoro de
(Big Star, East Side, West Side, ore no Big Time)
Kangaeru taipu
(Teiou te wo agero sawage harabakku)

Giza giza de kiba wo muki dashi nagara
Ah oreru Start Dash de yuku n' da
Kono chikai dekai sekai no saki e
Saa mugen koete ikou
(Time lost can't be recalled)
Riaru wo mitsuke ni ikou
(Faith come move mountain)
(J-O-K-E-R Yeah wake up, wake up, make up samero sainou
Play back, make bounce teiban kowashi Shine on)

Giri giri de itsumo ikite itai kara
Ah koko wo ima tobi dashite yukou ze
Kono namida nageki mirai e no step
Saa omoi kiri buchi yaburou
(Failure teaches success, So I wanna believe)
Riaru wo te ni irerunda
(The die is cast, So we have to go)

Oore ga hasuraa KID kore hatasu dake
Koe karasu wake koerareru ka Dis
Sore wa dare da? Ha-Ha ore wa JOKER
Doop na Rhyme de naki dasu jou chan
Machi ni matta kore ga ore no Show Time
Soudai kimero All Night
Yabame na FLOW de waki dasu jounai
West Side East Side agero Hands up! 


 
Español

 Porque siempre quiero estar viviendo al límite
Así que vamos a darnos prisa (lentamente) justo desde aquí
Tengo lo que es real en mis manos

Yo soy el mozo de la cuadra, este es sólo mi deber
La razón por la cual uso mi voz, ¿qué puede ser mejor que esto?
¿Quién es ese? Ja, ja, soy el Bromista
Haré a las chicas llorar con mi rima-droga
Este es mi tiempo de show que has estado esperando
Has la cuenta magníficamente toda la noche
Mi flujo fresco brota a través de la sala
Lado este, lado oeste, ¡pongan sus manos arriba!

Golpeando el asfalto
Tenía la intención de golpear las abrurridas noches
Pero me perdí completamente...
Ignorando la vida con un modo fácil viene, fácil va
Después de haber alineado un montón de mentiras
No voy a cambiar el mundo...

Si pretendo hablar acerca de mis sueños
(J.O.K.E.R. K.O se vuelve un juego)
Me sentí un poco como un adulto
(Suenan las alarmas y el hombre de las cubiertas)
Chasquée mi lengua *tsk*
(Llamé cortésmente)

Porque siempre quiero estar viviendo al límite
Así que vamos a darnos prisa justo desde aquí
Esas lágrimas y ese dolor son un paso hacia el futuro
Así que vamos a desgarrarlas
(Para ir a través del agua y el fuego)
Tengo lo que es real en mis manos

Tiré mi nueva remera
Se empapó este martes
Si quiero reir por eso, entoncés reiré
Después de la lluvia sobre el banco mojado
La primera mentira que te diré
Incluso ahora no es sucia

Perdón, pero no estoy siendo muy claro
(Zapatillas de deportes, hablador, diva, la llave de este lugar, ¿verdad?)
Definitivamente soy del tipo que...
(Gran estrella, lado este, lado oeste, mi gran tiempo)
...piensa con el corazón en vez de con la cabeza
(Emperador, pon tus manos arriba, vuélvete loco, holla' back)

Mienrtas llevo mis colmillos torcidos
Ah, estamos yendo al comienzo de la carrera
Esta promesa, yendo a la cabeza en este gran mundo
Bueno, estoy yendo al infinito más lejano
(El tiempo perdido no se puede llamar)
Voy a encontrar lo que es real
(La fe viene, mueve montañas)
(J-O-K-E-R, sí
Despierta, despierta, despierta, despierta mis habilidades
Retrocede, hazlo rebotar, voy a romper las reglas, brilla)

Porque siempre quiero estar viviendo al límite
Así que vamos a darnos prisa justo desde aquí
Esas lágrimas y ese dolor son un paso hacia el futuro
Así que vamos a desgarrarlas
(El fracaso enseña el éxito, así que quiero creer)
Tengo lo que es real en mis manos
(La suerte está hechada, así que tenemos que ir)

Yo soy el mozo de la cuadra, este es sólo mi deber
La razón por la cual uso mi voz, ¿qué puede ser mejor que esto?
¿Quién es ese? Ja, ja, soy el Bromista
Haré a las chicas llorar con mi rima-droga
Este es mi tiempo de show que has estado esperando
Has la cuenta magníficamente toda la noche
Mi flujo fresco brota a través de la sala
Lado este, lado oeste, ¡pongan sus manos arriba!

créditos: NEWShfan@LJ; cutenekO@JpopAsia; ivana0319@JpopAsia; musik@JpopAsia